Rubrique de l'Inde à la téléPendant que Voyage continue de nous régaler avec un "Été Indien" qui n'en finit plus, Planète attire notre attention le mardi 15 août à 11h45 sur le drame de Bhopal dans les usines de l'Union Carbide aujourd'hui Dow Chemical. Malgré les prétendus efforts de cette firme (cf. Bhopal.com) et un accord final avec le gourvenement Indien donnant lieu à un versement de 470 millions de dollars, la colère n'est toujours pas apaisée. Voilà sûrement une excellente occasion de mieux comprendre pourquoi...

National Geographic France - Samedi 12 Août 2006 à 10h40
Les léopards de Bollywood

Dans les studios de cinéma de Bombay, en Inde, les danseurs et les comédiens qui évoluent en plein air sont à portée de griffes des léopards. Aucune précaution n'est prise pour protéger les artistes des félins, chassés de leurs forêts par la dégradation et l'apauvrissement de leur milieu naturel, le développement industriel et l'accroissement de la population qui exige une extension des surfaces cultivables
Documentaire - 54min

Rediffusions
Vendredi 18 Août 2006 à 14h20
Vendredi 18 Août 2006 à 22h35
 
BBC World - Samedi 12 Août 2006 à 14h10
The World Uncovered - Bollywood

L'année dernière, bollywood a été ébranlé par des rumeurs: le sexe serait un moyen utilisé pour négocier des rôles dans des films; BBC World s'est rendu dans les coulisses pour connaître la vérité sur ce scandale 
Magazine - 49min

Rediffusions
Samedi 12 Août 2006 à 21h15
Dimanche 13 Août 2006 à 3h10
Dimanche 13 Août 2006 à 9h10  
 
France 5 - Samedi 12 Août 2006 à 23h
Zazie à Bollywood

Pour tourner les clips de son dernier album, la chanteuse Zazie a mis le cap sur bollywood, l'usine à films indienne situé à Bombay. La chanteuse réalisait ainsi l'un de ses rêves, puisque lorsqu'elle était enfant, elle s'imaginait qu'elle serait un jour une danseuse indienne. Laurent Thessier et Thierry Gauthier ont filmé les tournages de ces clips à Bombay et au Rajasthan. Ils révèlent, au fil de belles images, une chanteuse heureuse de jouer la comédie accompagnée de danseuses en sari, et curieuse de découvrir la culture indienne. Zazie fait part de ses impressions tandis qu'en toile de fond, le documentaire appréhende la vie quotidienne à Bombay
Documentaire - 54min
 
Voyage - Samedi 12 Août 2006 à 5h50
J'ai fait un beau voyage - Viaggio Al Sav
Après avoir donné la recette d'un plat indien, Roberto Rossellini explique comment l'inde essaie de satisfaire ses besoins alimentaires. Il filme les immenses rizières d'une région agricole du Sud de l'inde et montre les paysans au travail, avec les buffles employés pour différentes tâches
Documentaire - 24min
 
Voyage - Samedi 12 Août 2006 à 4h55
Destination monde - La route de l'Himalaya
 
Odeurs, couleurs, paysages, langues, ethnies, religions, l'inde est un pays aux multiples facettes. Au nord, New Delhi, la capitale, reflète cette diversité. La ville est aussi la porte de la route vers l'Himalaya. C'est vers ces montagnes, pour se rafraîchir au coeur de l'été, que ses habitants se dirigent en train. En chemin, ils passeront par le Rajasthan et par Jaipur, la ville rose. Mais leur destination finale est l'Himachal-Pradesh et le Ladakh. Des territoires dominés par quelques-uns des plus hauts sommets de l'Himalaya. Voici le monde des neiges éternelles et des vents incessants, des monastères bouddhistes et des lamas réfugiés du Tibet, des bergers nomades et de quelques descendants de l'armée d'Alexandre
Documentaire - 54min

Rediffusions
Lundi 14 Août 2006 à 2006 à 10h45
Mardi 15 Août 2006 à 2006 à 15h25
 
TV5 Monde - Samedi 12 Août 2006 à 9h
Le fils du roi singe

Bobo est un petit singe, né dans les environs de l'antique cité de Vijayanagar, en inde, berceau du dieu singe Hanuman. Au sein de son clan, les luttes de pouvoir sont féroces et un «coup d'Etat» va forcer le petit Bobo, qui est aussi le fils du grand chef, à s'enfuir. Il devra affronter moult dangers et vivre diverses épreuves, parmi lesquels la découverte du monde urbain et la rencontre avec d'autres clans rivaux de la montagne. La narratrice de ce film n'est autre que la demi-soeur de Bobo, Jeela, qui suit la singulière existence de son marginal de frère pendant trente ans, narrant ses péripéties 
Documentaire - 54min 
 
National Geographic France - Samedi 12 Août 2006 à 9h45
Les experts du monde sauvage - Les mangeurs d'hommes
Entre le Bangladesh et l'inde, une cinquantaine de petites îles forment le delta des Sundarbans, le plus grand au monde. Cette région, qui abrite une importante forêt de mangrove, regroupe la plus forte population de tigres du Bengale, le plus féroce des prédateurs. En raison de la disparition de leurs proies et de la diminution de leur espace naturel, les attaques contre les hommes se multiplient. Chaque année, près de cinquante personnes sont tuées par le fauve, qui n'hésite plus à attaquer en plein village
Documentaire - 54min
 
Planète - Samedi 12 Août 2006 à 13h
Les secrets du gourou 
Sai Baba est une star en inde du Sud, où il est considéré comme l'un des grands gourous spirituels indiens. S'autoproclamant dieu sur terre, il accomplirait des miracles et délivrerait un message universel bienfaisant. Aux Etats-Unis, les Ram ont fait partie des proches du gourou et dénoncent maintenant les abus sexuels qu'il a fait subir à leur fils
Documentaire - 54min

Rediffusion
Jeudi 17 Août 2006 à 14h 
 
Histoire - Samedi 12 Août 2006 à 19h50
Le père Yvon

Envoyé en 1939 en inde à cause de sa forte personnalité, le père Yvon, surnommé le «capucin des houles», continue à condamner les injustices sociales, notamment celles qui touchent les parias hindous
Documentaire - 60min
 
Voyage - Samedi 12 Août 2006 à 13h
Destination monde - Les spiritualités de l'Inde du Sud
  
Les découvertes que l'on peut faire dans le sud du sous-continent indien sont aussi variées que les Etats qui le composent et toujours empreintes de spiritualité. Ce film explore l'Inde millénaire, ses processions religieuses hindouistes et leur cortège de fakirs, la danse traditionnelle du Kathakali, le yoga, l'Ayurveda et leurs gourous, mais aussi la technologie de Bangalore, l'artisanat ou les productions de Bollywood. Plus loin, dans les rivières du Parc naturel de Periyar, des éléphants se baignent 
Documentaire - 54min

Rediffusions
Dimanche 13 Août 2006 à 4h55
Lundi 14 Août 2006 à 4h55

Voyage - Samedi 12 Août 2006 à 20h50
Ravi Shankar en concert

Sitariste et compositeur, Ravi Shankar est la star incontestée de la musique indienne. Il a joué avec le violoniste Yehudi Menuhin et le saxophoniste de jazz John Coltrane. Il a également participé au mythique Festival de Woodstock en 1969 et a été l'inspirateur des Beatles et des Rolling Stones. Il a transmis à ses enfants, la chanteuse Norah Jones et la joueuse de sitar Anoushka Shankar, son héritage musical
Concert - 54min
 
KTO - Samedi 12 Août 2006 à 22h40
India song

A Kerala, un village de pêcheurs catholiques et musulmans au sud-ouest de la côte indienne, les habitants luttent pour la survie à chaque mousson
Documentaire - 65min

Rediffusion
Lundi 14 Août 2006 à 16h10

Voyage - Dimanche 13 Août 2006 à 12h
Pilot Guides - Gastronomie du sud de l'Inde

En inde, Padma Lakshmi visite le pays tout en présentant les plats typiques locaux, souvent conçus à base de poisson ou tout simplement végétariens. Son périple commence sur la côte Ouest, à Bombay, avec la cuisine de rue. Il poursuit ensuite avec la ville des perles, Haïderâbâd, où figure la plus longue table du monde. Plus au sud, à Bangalore, les «pappadums» se confectionnent dans un marché exotique. Les épices, commercialisées à Cochin, attirent bon nombre d'amateurs. Plus au nord, au temple d'Udipi, des cuisiniers préparent des repas pour dix mille pèlerins chaque jour
Documentaire - 60min
 
Voyage - Dimanche 13 Août 2006 à 13h
Sur les traces de l'Inde maritime - De la côte de Gujerat à Bombay
Ce documentaire en trois volets commence au nord-ouest du pays, dans l'Etat du Gujerat. De la côte du Gujerat à Bombay, de nombreux ports ont alimenté les récits de la légendaire route des indes. A Mandwi, on peut encore apercevoir les dhows, ou navires marchands faits en bois, toujours privilégiés par les navigateurs indiens car moins chers à entretenir
Documentaire - 60min
 
Voyage - Dimanche 13 Août 2006 à 16h
J'irai dormir chez vous... - Inde
Le globe-trotter Antoine de Maximy part en inde. Dans ce pays aux traditions millénaires, il commence par la vallée du Gange, à Benarès, où il pensait éviter les touristes. Mais ils sont au contraire très nombreux, aux côtés des pèlerins. Ne pouvant être hébergé chez le gardien d'un temple avec qui il a sympathisé, il trouve refuge chez un médecin homéopathe. Au fil des étapes, à Bombay et à Trivandrum, il constate que le poids des coutumes est très présent en inde, mais que l'hospitalité des habitants est indéniable. Pourtant, le pays est résolument tourné vers le modernisme. En témoigne le quartier d'affaires de Bombay, avec ses buildings
Documentaire - 60min
 
TV5 Monde - Dimanche 13 Août 2006 à 16h 
Sur la route du Gange

Un voyage le long du Gange, de Calcutta au Cachemire, permet de découvrir les différentes facettes de l'inde contemporaine. Calcutta, à l'image du pays tout entier, doit faire face au défi majeur de la surpopulation. Selon toute vraisemblance, la population de l'inde sera supérieure à celle de la Chine d'ici 2040. Corollaire inévitable, le problème de l'hygiène inquiète un médecin indien, que les réalisateurs suivent dans les bidonvilles. Le voyage se poursuit à Bénarès. La ville sainte est le théâtre de fortes tensions entre les communautés hindoue et musulmane, qui atteignent leur paroxysme sur la «route de la peur», à la frontière pakistanaise. Le document s'attarde également sur le système des castes, de plus en plus contesté
Documentaire - 60min

Rediffusions
Vendredi 18 Août 2006 à 4h55
Vendredi 18 Août 2006 à 10h45

Voyage - Dimanche 13 Août 2006 à 20h50
Mother India
 
Dans une inde en voie de modernisation, une vieille femme se remémore les épreuves subies par son village, jadis sous le joug d'un propriétaire sans scrupules
Film - 175min

France 5 - Dimanche 13 Août 2006 à 00h50
Fortune de mousson

Les plaines désertiques du Gujarat, à l'ouest de l'inde, ne suffisent plus à nourrir leurs agriculteurs. Comme tant d'autres, Khodabaï et Pani quittent donc leur village pour s'installer le long de la côte du golfe de Katch. Durant huit mois, levés avant l'aube, ils récolteront sans relâche des tonnes de sel. La chaleur de l'été et cette échancrure dans la terre, qui laisse remonter très loin l'eau salée, permet l'exploitation de milliers d'hectares de marais salants. Comme Khodabaï et Pani, près de quarante mille familles viennent gagner là de quoi vivre durant les quatre mois que durera la mousson, époque bénie du retour au village, des fêtes et du travail de la terre
Documentaire - 49min
 
Voyage - Dimanche 13 Août 2006 à 5h50 
J'ai fait un beau voyage - Bombay

Roberto Rossellini résume les conditions techniques du tournage de son documentaire «India», évoque l'histoire de l'inde moderne, sa vision de ce pays, et énumère les différentes religions qui y coexistent, en visitant une mosquée, une église catholique, un temple parsi et un temple hindou
Documentaire - 29min

Rediffusion
Lundi 14 Août 2006 à 5h50
 
Encyclopédie - Lundi 14 Août 2006 à 8h15 
Jaisalmer

En inde, Jaisalmer est un îlot de grès jaune en plein milieu du désert: l'ensemble de la citadelle est en effet construite en pierre de sable
Documentaire - 15min
 
Voyage - Lundi 14 Août 2006 à 21h45
J'ai fait un beau voyage - Malabar

Roberto Rossellini se rend dans un village de pêcheurs de la côte de Malabar, dans le Kerala, au sud-ouest de l'inde, et assiste à la pêche au filet dans une lagune. Au bord de cette lagune, les femmes battent les feuilles de palmiers puis filent leurs fibres pour fabriquer des filets
Documentaire - 29min

Rediffusion
Mardi 15 Août 2006 à 5h50

Voyage - Lundi 14 Août 2006 à 15h25
Dabawalla, la réussite à l'indienne
 
Depuis cent ans s'est constituée la vaste organisation des dabawallas, livreurs à domicile, chargés de porter aux travailleurs le repas de midi confectionné à la maison par leurs épouses. Les sabawallas sont réunis au sein d'une société fermée, avec ses codes et ses traditions de solidarité. A vélo ou en train, les livreurs doivent se plier à des codes de classification très strictes pour les livraisons
Documentaire - 60min
 
Planète - Mardi 15 Août 2006 à 10h55
Le mystère du Taj Mahal

Le célèbre Taj Mahal, chef-d'oeuvre absolu de l'art Indien, érigé entre 1630 et 1652, est connu pour être la tombe de Mumtaz-i-Mahal, l'épouse favorite de l'empereur des Indes, Shah Jahan. Néanmoins, de récentes découvertes jettent un éclairage nouveau sur cet immense édifice de marbre blanc, incrusté de pierres précieuses. Si l'on en croit certains spécialistes, l'empereur, très influencé par la mystique islamique, ordonna que les murs du monument soient décorés d'éléments coraniques décrivant le jardin du paradis, agencés de telle façon que l'on puisse y voir le trône de Dieu et lui-même au centre. Ce document sonde cette thèse et raconte le triste destin du Shah
Documentaire - 49min

Planète - Mardi 15 Août 2006 à 11h45
Une catastrophe - Une nuit à Bhopal

Dans la nuit du 2 au 3 décembre 1984, la fuite d'un silo de pesticide chimique dans l'usine de Union Carbide a provoqué la constitution d'un gigantesque nuage toxique qui a tué sur le coup plus de sept mille personnes dans le village indien de Bhopal, en inde. D'après Amnesty International, quinze mille autres personnes sont mortes à Bhopal de maladies liées à ce produit depuis 1984. Cent mille personnes souffriraient de maladies chroniques ou de handicap. Le site industriel contaminé n'a jamais été nettoyé et les victimes n'ont pas été indemnisées correctement. Union Carbide et son nouveau propriétaire, Dow Chemical, continuent de nier leur responsabilité
Documentaire - 65min

Voyage - Mardi 15 Août 2006 à 20h50
Repérages - Goa, en attendant la mousson

Dans le territoire de Goa, terre de contraste, en inde, les forêts luxuriantes côtoient des collines arides et les vaches sacrées des ravers enthousiastes
Documentaire - 54min

Rediffusion
Mercredi 16 Août 2006 à 10h45
 
Teva - Mercredi 16 Août 2006 à 00h25
Les dossiers de Téva - Mariages princiers: du rêve à la réalité

Au sommaire: «Mariage princier en inde». Marielle Fournier propose de découvrir le mariage d'un prince hindou, qui se déroule dans le plus strict respect de la tradition. Cette union arrangée est réglée dans les moindres détails. - «Portrait d'un couple». L'Europe compte quelques grandes familles princières. En Espagne notamment, où un mariage très médiatisé a été célébré en mai 2004, entre Letizia Ortiz, journaliste à la télévision, et le prince Felipe, futur roi du pays. - «Mariage princier à Copenhague». Le mariage entre le prince Frédérik du Danemark, futur héritier, et Mary Elizabeth Donaldson, une roturière australienne, a réuni bon nombre de têtes couronnées
Magazine - 99min
 
Arte - Mercredi 16 Août 2006 à 21h35
La vie en cinq actes - Se marier
Dans toutes les cultures religieuses, la mariage symbolise l'union entre deux individus mais aussi entre deux familles. Aux Philippines, Ariel et Joan vont se marier selon les traditions. En inde, Selvam, trente-cinq ans, a fini par céder à la pression familiale: pour ne pas rester célibataire, il va épouser Uma, la fille de sa soeur. En Afrique du Sud, Roméo et Tebogo préparent leur mariage, tiraillés entre tradition animiste et cérémonie à l'église anglicane. Au Liban, le mariage sunnite est un contrat établi entre les futurs époux selon le Coran. En Argentine, Dana et Esteban, tous deux de famille juive, ne pouvaient concevoir une union avec un étranger à la communauté
Documentaire - 54min

Rediffusion
Jeudi 17 Août 2006 à 9h30
 
Voyage - Mercredi 16 Août 2006 à 20h50
Lonely Planet Six Degrees - Bombay

Obtenir un rôle à bollywood, les illustres studios de cinéma, est le rêve le plus cher d'Asha, une jeune danseuse indienne. Entre deux cours de danse pris avec Vaibhavi, un célèbre chorégraphe de bollywood, elle déambule dans Bombay avec Riyad, producteur de cinéma, David, photographe, et Laxmi, et découvre la vie nocturne. Elle suit David, alors qu'il immortalise les différentes populations de la ville. Laxmi, un eunuque de la communauté des Hijras, lui fait découvrir comment il gagne sa vie en se rendant dans les mariages où il danse et bénit les mariés
Documentaire - 54min

Rediffusions
Jeudi 17 Août 2006 à 10h45
Vendredi 18 Août 2006 à 15h25
 
Arte - Mercredi 16 Août 2006 à 12h40
Chic

Au sommaire: «Chez Vanessa Bruno, dans le Marais, à Paris.». - «Les cours de danse à Hambourg, en pleine fièvre bollywood.». - «Petite histoire du jeu d'échec». - «Le Collège Hôtel de Lyon»
Documentaire - 24min

Voyage - Mercredi 16 Août 2006 à 21h45
J'ai fait un beau voyage - Barrage
Roberto Rossellini se rend sur la plaine du fleuve Mahanadi, dans la région de l'Orissa, au nord-est de l'inde, battue par les pluies de la mousson. Des gués sont construits sur le fleuve, la mousson ne permettant pas l'installation de ponts. Il explique également le rôle qu'ont joué Gandhi et Nehru dans l'évolution de l'inde
Documentaire - 29min
 
Ciné Cinéma Famiz - Jeudi 17 Août 2006 à 19h10
Hanuman

Dans le sud de l'inde, sur une montagne sacrée, Hanou, un singe minuscule, est amoureux de Jeela, la fille de Longues Dents, le roi de la montagne. Un amour qu'ils vivent en cachette, Longues Dents étant opposé à cette union. Près de cette même montagne, des pilleurs dévalisent les temples sacrés. A Londres, Tom voit la statue du dieu des singes, Hanuman, que son père, archéologue, avait autrefois découverte. Il part alors recenser toutes les pièces des temples afin d'éviter de nouveaux vols. A son arrivée, il rencontre Anja, une amie d'enfance, qui doit bientôt se marier avec un riche Indien...
Film - 94min

BBC PRIME - Jeudi 17 Août 2006 à 19h
Living the Dream - Restaurant in the Sun

Pritpal et Neelam Darar quittent la région froide de l'Ecosse où ils vivent avec leurs deux enfants pour ouvrir un restaurant Indien sur une côte espagnole.
Documentaire - 60min

Rediffusion
Vendredi 18 Août 2006 à 9h30
 
Voyage - Vendredi 18 Août 2006 à 20h50
Les nouveaux Indiens - Sur la route du Gange

Des habitants de Bombay, appartenant à tous les milieux sociaux, témoignent de la formidable vitalité économique de l'inde: portraits croisés
Documentaire - 54min